Last updated: 2 November 2026.
This is a translation; if it differs from the Spanish version, the Spanish version prevails.
This website only uses one preference cookie and one technical storage item, both our own and exempt from consent. We do not use analytics, advertising or social media cookies, which is why you will not see a cookie banner.
What cookies are
Cookies are small files a website stores in your browser to remember information between visits. This policy also covers similar technologies, such as the browser's session storage.
What we use
| Name | Type | Purpose | Set by | Duration |
|---|---|---|---|---|
| idioma | Preference cookie | Remembering whether you chose to view the site in Spanish or English. Only created if you use the language selector | Cadencia | 1 year |
| tsr-scroll-restoration-v1_3 | Session storage (technical) | Returning you to the same point on the page when you go back | Cadencia | Until you close the tab |
Both are exempt from consent under article 22.2 of the LSSI and the Spanish Data Protection Agency's guide on cookies: you create the first by choosing a language, and the second is needed to browse normally.
The website loads its typeface from Adobe Fonts. This service does not set cookies, but it receives your IP address; we explain this in the Privacy policy.
How to manage them
You can delete or block cookies in your browser's privacy settings (Chrome, Firefox, Safari, Edge or others). Each browser's help pages explain how.
If you block the language cookie, the website will show you the language set in your browser.
Changes
If we ever add cookies that require your consent, such as analytics, we will ask for it before setting them and update this policy.